Note aux lectrices et lecteurs : Le genre masculin est utilisé sans aucune discrimination et dans le seul but d’alléger le texte. GRF RECHERCHE/ÉVALUATION CENTRE D’AMITIÉ AUTOCHTONE DE VAL-D’OR 3